и, честно говоря, я не за то заплатил двести пятьдесят долларов, чтобы мне полчаса напоминали, что я не могу курить. Нельзя ли начать тренинг?
- ТРЕНИНГ УЖЕ НАЧАЛСЯ. Я ЗДЕСЬ ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ АССИСТИРОВАТЬ ТРЕНЕРУ И НАПОМИНАТЬ ВАМ О СОГЛАШЕНИЯХ. ЭТО ЗАЙМЁТ БОЛЬШЕ, ЧЕМ ПОЛЧАСА.
- Мне это кажется глупым.
- Напоминание соглашений всегда кажется глупым тем людям, которые их не выполняют. Я понял, что это кажется тебе глупым. А ты понял, что то, что я сейчас говорю, - это часть тренинга?
- Кто-то сказал, что можно получить дельги назад. Это правда?
- Это правда. Тренер расскажет вам об отказе и возврате денег.
- Хорошо.
- Спасибо, - говорит Ричард, - Вы всё время остаётесь на своих местах, или
когда говрите. После каждого перерыва вы занимаете новое место. Если вы
почувствуете, что вас рвёт, поднимите руку, и ассистент принесёт вам пакет.
Если вам нужен платок, поднимите руку и ассистент принесёт вам платок. Когда
вас рвёт, держите пакет близко к лицу и рвите. Когда вас вырвет, ассистент
заберёт у вас пакет и принесёт новый. Нельзя выходить в туалет, кроме
специальных перерывов, объявленных тренером. Здесь нельзя курить. В течении тренинга, т.е. ближайших десяти дней, нельзя принимать алкоголь, наркотики, галлючиногены или другие искусственные стимуляторы и депрессанты, кроме тех случаев, когда есть медицинское предписание, и лекарство абсолютно необходимо для вашего здоровья. Мы рекомендуем в этот преиод не практиковать медитации. Да, Хэнк.
- На службе мне приходится выпивать с клиетами пиво, вино или виски. Могу ли я нарушить эту часть соглашения?
- ТВОИ КЛИЕНТЫ ПЕРЕЖИВУТ, ЕСЛИ ТЫ НЕ ВЫПЬЕШЬ ПИВА. ВЫПОЛНЯЙ СОГЛАШЕНИЯ. Спасибо. Некоторые из вас по медицинским причинам занесены в специальный список. Пусть.
Ассистент Ричард тратит пятнадцать минут на то, чтобы пересадить занесённых в специальный список (например, врач указывает, что они должны регулярно ходить в туалет или регулярно принимать лекарства) на последний ряд. Задаётся несколько вопросов на тему курения, алкоголя, рвотных пакетов, вязания, возможности снять подижак, жевания резинки, закрывания глаз, расписания перерывов, продолжительности сессий, доставки домой, определения медитации и ещё некоторых мелких уточнений условий соглашений.
Затем, так же внезапно, как и появился, Ричард спускается с платформы и уходит. Платформа пуста. Участники хранят почительное, если не сказать испуганное, молчание.
Ничего не происходит. Сцена остаётся пустой.
