Это просто другая грань того же самого феномена. Я думаю, что мы находимся в полном согласии. Но кто-то может испытывать разочарование от того, что мы не продемонстрировали серьезных разногласий. (Смеется.) Без этого знания, если вы не понимаете природу взаимозависимости, мотивация не будет той же самой.
Далай-лама: Взаимозависимость. (Через переводчика.) А что вы можете сказать об этой концепции взаимозависимости? Она используется в науке?
Экман: Да, она начинает в нее тихо прокрадываться. (Оба смеются.)
Далай-лама: Как лазутчик.
Экман: Как лазутчик. Она присутствовала там в других формах, в виде исследований о том, что способствует сотрудничеству, а не конкуренции.
Далай-лама: Эта концепция, я полагаю, должна там быть.
Экман: Следует признать, что до того, как я познакомился с вами и вашими идеями, концепция взаимозависимости не была для меня центральной концепцией. Мои размышления о ней находятся в состоянии непрерывного изменения — я испытываю возде-ствия и реагирую на них, пытаясь сохранить западную основ и привнести в нее то, чему ранее не уделялось большого внима-ния, по крайней мере в той области, в которой работаю я.
Далай-лама (через переводчика): Итак, сначала она прокралась как лазутчик. А теперь она собирается там остаться.
Экман: О! Теперь она получила широкое признание. (Смеется.)